Третий сезон сериала «Папины дочки. Новые» продолжает непростую историю Васнецовых. Дочери Вениамина и Дарьи становятся старше, и отцу все сложнее понимать их. Осознавая, что в одиночку он с шебутными девочками может и не справиться, Веник привлекает многочисленных родственников. Тети, бабушки и дедушки с радостью готовы прийти на помощь, но каждый член семьи представляет правильное воспитание по-своему. Это приводит ко многим забавным, курьезным и даже грустным случаям, которые наглядно показывают, каково это — воспитывать сразу четырех дочерей. Все осложняется тем, что Даша внезапно решила вернуться. Вот только Веня совсем недавно захотел жить дальше, не пытаясь вернуть сбежавшую жену. Ее возвращение сбивает его с толку, и он случайно вводит ее в заблуждение. Теперь его супруга уверена, что он уже с кем-то встречается. К чему может привести эта необычная ситуация? Как сложится дальнейшая судьба семьи? И справится ли отец-одиночка со всеми навалившимися на него проблемами?